dilluns, 8 de setembre del 2014

14 de març del 1914

El Bisbe d´Urgell Joan Benlloch

El bisbe d´Urgell Joan Benlloch sol-licita del Papa Pius X la confirmació canònica del patronatge andorrà de la Mare de Déu de Meritxell, proclamat anteriorment, el 24 d´octubre del 1873, pel Consell General de les Valls d´Andorra.

Beatissime Pater.
Infrascriptus episcopus Urgellensis in Hispania ad Sanctiatis Vestrae pedes provoluntus humiliter exponit: In Principatu Andorrae, sub potestate spirituali et temporali Episcopi oratoris constituto, Imago Beatae Virginis Mariae sub titulo de Meritxell insigni cultu veneratur. Filialis devotio quan incolae Vallium Andorrae erga Deiparam semper professi sunt, necnon beneficiorum fama quae ex ipsius patrocinio obtinuisse fideles dicebantur B. Mariam de Meritxell tanquam Patronam Vallium Andorrae ex antiquis proclamarunt. Hanc piissimam traditionem Ilmus. Senatus Principatus Andorrae tanquam factum indubitabile admisit sesione habita sub 24 octobris 1873, in qua B. Mariam de Meritxell uti praesentissimum adversus publicas privatasque calamitates praesidium Syndicus Generalis Andorrae ceterique consules in primariam adlegerunt Andorranae gentis Patronam. Nunc vero, episcopus orator, quo devotio et pietas in Deiparam magis magisque adaugeatur, a Sanctitate Vestra enixe postulat ut praefatam electionem coelestis Patronae Andorrae, auctoritate apostolica confirmare riteque factam declarare dignetur. Et Deus...

Joannes episcopus Urgellensis.